20 ноября понедельник
ДОЛЛАР 57.57 -0.03
ЕВРО 68.68 0.02
ЮАНЬ 8.81 0.20
ФУНТ 75.06 -0.05
НЕФТЬ 51.99 0.62
золото 1168.81 -0.02
МТС
9.99 +2.88
VimpelCom Ltd
0 0.00
Yandex
30.01 +0.54
Mail.Ru Group
28.13 0.00
Ростелеком
66.51 0.00
QIWI
16.45 +3.13
МегаФон
578.3 +1.21
РБК
7.62 0.00
Лента новостей
14 сентября

Яндекс разработал систему «гибридного» ИИ для перевода

В Яндексе создали систему онлайн-перевода, использующую классический способ перевода и искусственный интеллект.

24-04-6081850

Яндекс сообщил о создании новой системы для онлайн-перевода текстов, одновременно использующую старые статистические алгоритмы, а также систему искусственного интеллекта. Пресс-служба Яндекса сообщает:

"Пока наша новая система поддерживает только перевод с русского на английский язык. В ближайшее время мы начнем добавлять другие языковые пары, и в течение нескольких месяцев мы реализуем поддержку большинства самых популярных языков".

В последнее время ведущие IT-компании занимаются активным развитием систем ИИ для поиска информации, обработки изображений и других целей, где не работает классические алгоритмы обработки данных. Разработки строятся на основе глубинных или сверхточных нейросетей, каждая из которых обрабатывает не исходные данные, а продукты анализа от сети с более высокой иерархией.

При переводе нейросеть не пытается переводить текст по отдельным словам, а ищет полный ответ, используя информацию, полученную при анализе текстов, переводившихся человеком. Но так как в подобных случаях машина периодически начинает «фантазировать» встретив редкие слова, искусственный интеллект объединили с классической системой перевода.

Комментарии 0
Зарегистрируйтесь или , чтобы оставлять комментарии.
Войти с помощью: